ADR-070 — Health checks

Architecture decision record — status: Accepted.

Source: docs/adr/ADR-070-health-checks.md

ADR-070: Health checks

Estado

Accepted — 2026-08-23

Decisión

GET /health/live      # proceso up — sin deps
GET /health/ready     # Postgres + Redis ping

Sin auth. Sin PII ni versiones de secretos.
Ready falla → el proxy no manda tráfico (cuando exista).
Worker: mismo live; ready incluye loop de cola no trabado (heartbeat).
No exponer /health con stack traces.

Local y VPS usan los mismos paths.